Viivi alkoi kukkimaan hyvin varhain. Aluksi puhkesi yksi kukka korvan taakse. Seuraavana päivänä kukkia oli jo kolme ja viikon päästä Viiviä ei meinannut löytää kukkakedosta. Kun Viivi meni ulos, kukat täyttyivät pienistä ohi lentävistä perhosista, leppäkertuista ja pörriäisistä. Kun alkoi sataa, kukat sulkeutuivat, peittivät nuppunsa lehdillä ja vaipuivat sade-uneen. Silloin Viivi lohdutti niitä laulamalla aurinko-lauluja ja tanssimalla sadesiparoiden keskellä.
Kun Viivi lähti niitylle, kukat hyräilivät hempeästi ja punastuivat aavistuksen. Ne alkoivat tuoksua hunajalle ja heiluivat lempeässä kesätuulessa kuin mainingit merellä. Silloin Viivi istui hiljaa niityn keskellä ja mietti miten onnellinen oli. Katseli taivasta, ohi lentäviä pääskysiä ja pilvenhattaroita, jotka muistuttivat mitä ihmeellisempiä eläimiä.
Vasta iltaruskon aikaan Viivi lähti kotiin. Askel askeleen perään, kotiovesta sisään, rappuset ylös ja peiton alle. Hunajan tuoksuisena, yöperhosia hiuksissaan ja muutama aarre taskussaan hän vaipui viileään kesäuneen. Kukkaset sulkivat silmänsä oli edessä yöperhosten yö.
Viivi began to bloom very early. At first bloomed one flower behind her ear. At the next day there were already three flowers and after the week it was hard to find Viivi from the Flower Fields. When Viivi went out, filled flowers over the flying butterflies, ladybirds and honeybees. When it began to rain, the flowers were closed and fell into a rain-sleep. Then Viivi comforted them by singing sun-songs and dancing in the middle of the raindrops.
When Viivi went to a meadow, flowers sing tender and flushed slightly. They began smell of honey and swayed in the gentle summer breeze as the rolling waves of the sea. Then Viivi sat quietly in the middle of the meadow and thinking how happy was. Looked at the sky, flying swallows and of cloud that resembled diffrent animals.
Just in the evening sunset time Viivi went to home. Step by step, to the home through the door, up the stairs and under the covers. Smelling of honey, a few moths in her hair and a treasure in his pocket, he fell into summer sleep. The flowers had closed their eyes and in the front was the moths night.
Aurinkoinen viikonloppu on kulunut piirtäen, tarinoita kehräten ja iloiten. Tänään syntyi kukkatukkainen Viivi. Kesäperhosia hiuksissaan ja unelmia silmissään.
I have spent this sunny weekend with drawing, spinning stories and enjoy of the moment. Today was born a flower-haired Viivi. Summer butterflies in hair and dreams in eyes, Viivi saw her first day.
Luulenpa, että tästä tulee vielä pienten kesätyttöjen laukku tai unelmoijien päiväunityyny.
I think that from this became little girls bag or dreamers cushion.
Mukavaa alkavaa viikkoa teille kaikille! Yksi kukka korvan takana, toinen lettiin pujoteltuna ja kolmas hymykuopassa saa maailman näyttämään kauniimmalta.
Good upcoming week to all of you! One of the flower behind the ear, the second between the hair and the third in smile pit. In this way world look more beautiful.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti