Vinuutti Design

PIPSA

Oikeastaan Pipsa oli jo lapsena hyvin takkutukkainen. Joka aamu hänen hiuksensa sojottivat kuin pienet käpyset kohti taivasta. Niistä löytyi myös mitä ihmeellisempiä asioita: unen rippeitä, pieniä kampoja, sudenkorentoja ja päivänkukkasia. Kun Pipsa täytti kuusi, hän pyysi äitiä leikkaamaan hiuksensa kuusenneulasen mittaisiksi. Seuraavana päivänä takkutukka oli kasvanut takaisin ja pieni unenpöpperöinen sisilisko oli takertunut siihen kiinni kuin kaarnan palaseen. Pipsa iroitti sisiliskon, katsoi itseään peilistä, veti päähänsä myssyn ja lähti ulos.

Takkutukka on aina takkutukka. 


Actually Pipsa had matted hair from her childhood. Every morning, his hair stick out like small cones toward the sky. From the hair can always find strange things: dreams, little combs, dragonflys and day lilies. When Pipsa turned six, she asked mum to cut her hair length spruce needles. The next day matted hair was grown back, and a small sleepy lizard was tangled in her hair. Pipsa took away lizard, looked herself in the mirror, pulled hat on hair, and went outside.
 
Matted hair girl is always matted hair girl.

Istun, mietin, luonnostelen.

I sit, think and design.

Tässä syntyy Vinuutti designin uusi tuote.

Here born new product of Vinuutti design.

Takkutukkaisten tyttöjen laukku vai olisiko sittenkin unenpöpperöisten tyyny?

Matted hair girls bag or sleepy girls cushion?